东北一枝花 -张哈哈
0:00 / 0:00 (朗诵:琼花)
12
播放列表
    初始的播放列表项
  • 0.25x
  • 0.5x
  • 0.75x
  • 1.0x
  • 1.25x
  • 1.5x
  • 2.0x
  • 列表循环
  • 随机播放
  • 单曲循环
  • 单曲播放
背诵 拼音 赏析 注释 译文

八拍蛮·孔雀尾拖金线长

孙光宪 孙光宪〔五代〕

孔雀尾拖金线长,怕人飞起入丁香。越女沙头争拾翠,相呼归去背斜阳。

译文及注释

译文
孔雀拖着长长的尾巴,美丽得让人担心它会因为害怕人而飞进丁香花丛中躲藏。在沙滩上,越地的女子们争相捡拾翠绿的贝壳或宝石,她们相互呼唤着,在夕阳的余晖中结伴归去。

注释
金线长:指孔雀尾长如条条金线。
丁香:树名,常绿木本植物,高二丈余,花淡红色,花蕾芳香。这里指孔雀怕人飞入丁香树丛中。
拾翠:原意是拾取翠鸟的羽毛作妆饰品,后多指妇女春日嬉戏的景象。
背斜阳:背着夕阳而向东归去。

参考资料:完善

1、 花间集全鉴

简析

  这首词写南方小景之一。词的前二句写了南方最珍贵的禽鸟孔雀,“拖金线”,绘出孔雀的特征;后二句写越女们在沙洲上拾翠羽的活泼场面。此词意境深远、情感温婉,词中勾勒出一幅充满生机与和谐的自然与人文交融的画面,全然是一幅优美的风俗画。

孙光宪

孙光宪

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。 88篇诗文  96条名句

猜您喜欢
背诵 拼音 赏析 注释 译文

玉楼春·雪云乍变春云簇

冯延巳/欧阳修〔五代〕

雪云乍变春云簇,渐觉年华堪纵目。北枝梅蕊犯寒开,南浦波纹如酒绿。
芳菲次第长相续,自是情多无处足。尊前百计见春归,莫为伤春眉黛蹙。(自是 一作:不奈)
背诵 拼音 赏析 注释 译文

菩萨蛮·玉京人去秋萧索

耿玉真 耿玉真〔五代〕

玉京人去秋萧索,画檐鹊起梧桐落。欹枕悄无言,月和残梦圆。
背灯唯暗泣,甚处砧声急。眉黛远山攒,芭蕉生暮寒。
背诵 拼音 赏析 注释 译文

江城子·初夜含娇入洞房

和凝 和凝〔五代〕

初夜含娇入洞房,理残妆,柳眉长。翡翠屏中,亲爇玉炉香。整顿金钿呼小玉,排红烛,待潘郎。
2025 333诗词古文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错